ill nature meaning in Chinese
恶毒坏脾气
脾气坏
Examples
- I defy anyone to assign an incident wherein reason will not direct us what we are to say or do in company , if we are not misled by pride or ill nature
我敢说任何人能举出一个事例来说明，要不是受到骄傲情绪或坏脾气的舞蹈，理智总会指引我们与人交往时谈吐得体，举止适度。 - Pride , ill nature , and want of sense , are the three great sources of ill manners ; without some one of these defects , no man will behave himself ill for want of experience ; or of what , in the language of fools , is called knowing the world
礼貌艺术的一大要素是以适当的行为举止来对待三种不通层次的人，即我们的长者，我们的同辈和低于我们这一层次的人。 - Mr heathcliff having overheard the conversation , as well as i , smiled when he saw him go ; but immediately afterwards cast a look of singular aversion on the flippant pair , who remained chattering in the doorway : the boy finding animation enough while discussing hareton s faults and deficiencies , and relating anecdotes of his goings - on ; and the girl relishing his pert and spiteful sayings , without considering the ill nature they evinced : but i began to dislike , more than to compassionate linton , and to excuse his father , in some measure , for holding him cheap
希刺克厉夫和我一样，也听见了这番话，他看见他走开就微笑了可是马上又用特别嫌恶的眼光向这轻薄的一对瞅了一眼，他们还呆在门口瞎扯着这个男孩子一讨论到哈里顿的错误和缺点，并且叙述他的怪举动和趣闻时，他的精神可就来了而这小姑娘也爱听他的无礼刻薄的话，并不想想这些话中所表现的恶意。